outside force

In the first half of 20th century, the rise and development of international educational organizations and conferences provided China the opportunity to step into international educational forum and it had become the outside force to stimulate the act.

二十世纪上半叶，国际教育组织及会议的兴起和发展为中国走上国际教育论坛提供了契机，成为这一行为产生的外在力量。

互联网摘选

Through verifying, there exist strong bonding force oxide attached on inside and outside wall of low-temperature superheater tubes, and ashes are deposited between tubes, which result in producing thermal deviation.

经检验，低温过热器管内、外壁附着结合力较强的氧化物，管间积灰，导致热偏差产生。

互联网摘选

It was hard for a police officer to make friends outside the force.

警官很难与警队外面的人交朋友。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We oppose interference by any outside force.

我们反对任何外来势力插手干预。

《外研社英语同义词辨析词典》

In the system of TDD, mass transport is an irreversible and non-equilibrium thermodynamical process whose penetration is in great relation to outside force field, skin speciality, physical and chemical properties of drug, and so on.

在经皮给药系统中，物质转运是一个不可逆非平衡态热力学过程，其渗透率与外力场、皮肤特性、药物理化性质等因素有很大关系。

互联网摘选

I can help you get work outside the force, if you want me to.

我可以帮你找除了警察以外的工作，如果你愿意的话。

互联网摘选

Although the structure of drill string seems simple, it bears rather complicated outside force.

虽然钻杆柱在结构上看似较为简单，但实际上，它承受着相当复杂的外力。

互联网摘选

He dragged the child outside by main force.

他生拉硬拽地将孩子向外拖.

《现代汉英综合大词典》

Fiber reinforced plastic has high mechanical strength, especially fatigue durability, and its performance will not be debased obviously under the repetitious outside force.

纤维增强塑料不仅具有很高的力学强度，特别是耐疲劳性，在重复的外力作用下，材料的性能不会明显降低。

互联网摘选

Where did the belief an outside force as God come from?

将外在力量奉为神的信仰来自何方?

互联网摘选

In accordance with cause of high slope instability of Three Gorges navigation lock, some anchoring treatments are adopted: bring outside force on rock body for increasing sliding resistance of rock body;

针对三峡永久船闸高边坡失稳原因，采取以下锚固处理措施：一是向岩体施加利于稳定的外荷载，增加岩体抗滑力；

互联网摘选

Protect LCD against damage from outside force.

保护好LCD屏避免外力的挤压.

互联网摘选

In that center of reason and will, no outside force is permitted to intrude.

在理智与意愿的中心点, 任何外界的势力都是不允许侵入的.

互联网摘选

Intervention means the interposition on some relations or mechanisms by outside force.

干预是外力对某种关系或机制的一种介入.

互联网摘选

The results showed that with the the increase of outside force velocity, the tension yield strength of PVC increased, but its breaking elongation decreased.

结果表明：PVC的拉伸屈服强度随外力作用速度的提高而提高，断裂伸长率却随之下降。

互联网摘选